Kawacon 2014

Joensuun Kawacon järjestettiin viikonloppuna neljättä kertaa. Ollaan pikkusiskon kanssa käyty siellä joka vuosi, eikä tääkään ollu poikkeus. Kawacon onkin itelleni tän vuoden eka ja samalla vika coni, kun en oo esim. Animeconiin (jossa oon ollu pari kertaa) menossa tänä vuonna.

Mitään ihmeellistä ostettavaa ei conista löytyny; ostin pelkkiä pockyja. Niitä nyt on ihan turha kuvata, joten saatte vain kumpaisenkin päivän asukuvat. Onpa muuten kiva, kun ees kerran vuodessa saa otettuu kunnon asukuvat, kun pikkusisko on paikalla järjestelmäkameransa kanssa. :D

Lauantaina asun teemana oli Darth Vader...

kun taas sunnuntaina olin hempeemmissä Hello Kitty -tunnelmissa.

Uskaltauduin lähtemään liikkeelle myös upouusissa kengissä, jotka ei onneks hiertäny, vaikka uusilla kengillä onkin tapana tehdä niin. Tykkään noista ebay-löydöistä niin. ♥

Oli ihan kiva viikonloppu. Päivät meni pitkälti conialueella, ja lauantai-iltana näytettiin sit conin kunniaks elokuvateatterissa Henkien kätkemää, joka oli siistii nähä ekaa kertaa valkokankaalta. En oo mikään varsinainen animen (tai mangan) kuluttaja, mut Miyazakin leffoista oon tykänny aina, ja etenkin just Henkien kätkemää on yks lemppareista. Oon pitkään miettiny, että vois joskus cossata Kasvotonta, koska se on vaan niin siisti hahmo. Ehkä joskus vielä!

Joensuu's Kawacon was held for the fourth time last weekend. Me and my little sister have been there every year, and this year was no exception. This year Kawacon was my first and last con, since this year I'm not going to go to Animecon, for example, though I've been there on two summers.

I didn't find anything that special to buy; I bought only Pockys. There's no point to take a photo of them, so you'll get only the outfit photos of both days. It's great to get proper outfit photos at least once a year, when my sister is there with her system camera. :D

On Saturday the theme of my outfit was Darth Vader, while on Sunday it was a bit sweeter Hello Kitty. On Sunday I also ventured to put on my brand new shoes. New shoes usually rub, but these fortunately didn't. I love those ebay finds so much. ♥

The weekend was quite fun. We spent the days mainly on the con area, and on Saturday evening they showed Spirited Away in the movie theater. It was cool to see it on the big screen for the first time. I'm not that big fan of anime (or manga), but I've always liked Miyazaki's movies, and especially Spirited Away is one of my favourites. I've been thinking for a long time that I could cosplay No-Face, because it's such a cool character. Maybe some day!

Hot, hot Kawacon

Viikonloppu hurahti aika pitkälti Kawaconin merkeissä. Oli kyllä kivaa, vaikka olikin aivan liian kuuma. 30 astetta lämmintä ja monta sataa ihmistä samassa paikassa ei oo kovin hyvä yhdistelmä, mut selvittiin siitä kuitenkin.

Tässä kuvat kummankin päivän asuista. (Ois ollut kiva pukeutua lolitaan, mutta se ei kyllä noilla helteillä tullut kuuloonkaan.)

Kiitos hovikuvaajalleni aka pikkusiskolleni kuvista. ^_^ Coneissa pyörinkin lähinnä sen seurana. Ite oon kiinnostunu enemmän japanilaisesta musiikista ja katumuodista kuin animesta ja mangasta, ja coneissa keskitytään kyllä pitkälti jälkimmäisiin. Mut välillä löytyy minuukin kiinnostavaa ohjelmaa tai myytävää. Kawaconista en nyt kyllä ostanu muuta kuin Pockyja, joita pitää toki ostaa aina tilaisuuden tullen. Ahmin ne kyllä jo ennen kuin ehdin ottaa kuvaa. :<

Ens viikolla oiskin sit tiedossa Animecon Kuopiossa. Toivottavasti siellä ei ois yhtä kuuma kuin nyt Kawaconissa oli.

The weekend went by pretty fast with Kawacon. It was fun though it was a way too hot. 30 degrees (Celsius) and many hundred people in the same place really aren't a winning combination, but we managed to get through it.

There's photos of my outfits on both con days. (I would've liked to wear lolita, but it was out of question because of the heat.) Thanks for the photos go to my official photographer aka my little sister. ^_^ I go to cons mainly because of her, to keep her company. I'm more interested in Japanese music and street fashion than anime and manga, and they concentrate mostly on the latter in many cons. But every now and then I find something interesting to watch or buy. This time I didn't buy anything else than pockys in Kawacon, because you just have to buy them every time you have the chance. I gobbled down them all before I had time to take a picture of them. :<

On next week, we'll head for Kuopio and Animecon. I hope the weather won't be as hot as it was in Kawacon.

Out for dinner

Tänään me käytiin kaveriporukalla syömässä Hyveessä, paikallisessa wokkipaikassa. Alakerrassa sijaitsee suklaakahvila Pahe, jonne jatkoimmekin jälkiruoalle. (Kannattaa muuten käydä tutustumassa, jos sattuu liikkumaan tällä suunnalla. Paikan nettisivuille pääsee tästä.) Herkkujen jälkeen tuli vielä lopulta avattua myös terassikausi kaljojen ja siiderien kera.

Päivä oli taas kovin helteinen. Valitsin päivän asuun joskus kirpparilta löydetyn topin, jota en ookaan aiemmin tullut vielä käyttäneeksi missään.

Koska oon nörtti fanityttö (ja koska miun kämppä on tosi pieni eikä täällä oo kovinkaan montaa hyvää kohtaa, johon luonnonvalo tulis), piti kuvat tietenkin ottaa Darth Vader -julisteen vieressä. Pahoittelen kyllästynyttä ilmettä. :D Oli kuuma ja miulla oli jo kiire, mut oli pakko vaan kuvailla ennen lähtöö.

Toi tukka alkaa näyttää kyllä vähä siltä, että vois olla aika mennä kampaajalle... Kaulassa killui uus lempparikoruni! ♥

Sukkahousut oli raitaiset ja läpinäkyvät. Palasin takaisin turvalliseen mustaan eilisen villien verisuonien jälkeen.

Pikkusiskoni tulee huomenna kyläilemään tänne. Suunnitelmissa olisi jo pieneksi perinteeksi muodostunut Kawacon. Lisäksi pitäis kai hoitaa isosiskon velvollisuuksia ja auttaa siskoo Animeconin cossiasunsa ompelun kanssa. Vähän pitää vielä siivoilla, että tänne kehtaa ketään ottaa kylään. :)

Today I went with my friends out for dinner in Hyve ("virtue" in English), a local wok restaurant. Downstairs there's chocolate café Pahe ("vice" in English) where we went for dessert. (I really recommend the place if you happen to travel around here.) After the delicacies, we came to finally start the terrace season with beers and ciders.

The day was scorching again. For today's outfit, I chose a top I found in a flea market a while ago, and in fact I haven't even used it anywhere before this. Because I'm a nerdy fan girl (and because my apartment is so damn small and there aren't so many good spots with daylight here), I had to take the pictures next to the Darth Vader poster.  I'm sorry about my weary expression. :D It was hot and I was already in a hurry, but still I had to take photos. 

My hair start to look like it's time to get to the hairdresser's... I had my new favourite piece of jewellery dangling on my neck! ♥ And my tights were striped and see-through. I returned to the safe black after the wild veins of yesterday.

Tomorrow, my little sister is coming over. We're going to attend Kawacon, a local convention, that has become a little tradition for us. And then I guess I should do my big sister duties and help her sewing her cosplay costume for Animecon (a bigger convention in Kuopio later this summer). I need to do some more tidying up before I can let anyone to visit me. :)

Kawacon

Kävin lauantaina pikkusiskoni kanssa Kawaconissa, joka järjestettiin nyt toista kertaa Joensuussa. Oli ihan hauskaa, vaikkei hirveästi mielenkiintoista ohjelmaa ollutkaan. Kiertelimme myyntipöytiä ja katselimme hienoihin asuihin pukeutuneita ihmisiä. Kesken päivän tuli nälkä, ja kävimme Kawa Caféssa syömässä. Nuudelien suhteen oli tehty hivenen erikoinen ratkaisu...

Pikanuudelit nimittäin sekoitettiin kuumaan veteen. Ei, niitä ei keitetty, niiden piti vain antaa imeä vesi itseensä. Eivät ne mitenkään järin herkullisia noin olleet mutta veivät nälän kuitenkin hetkeksi. :D

Kunnon asukuvaa en tullut otattaneeksi itsestäni, eikä tuosta saa oikein hyvin hame, joka minulla on päälläni. Kyseessä on Hell Bunnyn Evil Fairy -hamonen, joka minulla on ollut jo vuosikaudet ja joka on ehdoton lempihameeni. Minulla oli keväällä turkoosit hiukset monta kuukautta, eikä punainen oikein sopinut sen kanssa, joten nyt olen päässyt taas pitkästä aikaa käyttämään punaistakin - ja tuota hamettani. :)

Undergroundilla oli oma myyntipisteensä, ja sieltä tarttui mukaan T-paita tällaisella painatuksella:

Helmassa lukee "Man is Another Man's Wolf". Paikalla oli myös lävistäjä, jolla olen käynyt ottamassa kaikki omat lävistykseni, ja vähän olisi himottanut ottaa jokin uusi lävistys, mutten oikein tiennyt, mitä olisin halunnut. Suun alue lienee ainakin jo reikäinen snake bitesin ja medusan kanssa. Poskiin suupielten viereen voisi kyllä ehkä harkita... Bridge olisi kiva, jos ei olisi silmälaseja. Joo, olen siis silmälasillinen. Käytän piilolinssejä yleensä kaikissa tapahtumissa, minkä takia suurimmassa osassa kuvista olen ilman silmälaseja. En oikein tunne oloani mukavaksi nykyisten silmälasieni kanssa, koska ne ovat vähän isot minulle ja valuvat koko ajan.

Malli on kyllä muuten ihan kiva. No, minun pitää joka tapauksessa käydä kesän aikana optikolla, koska en ole käynyt näöntarkastuksessa moneen vuoteen, ja vähän on sellainen tunne, että näköni on saattanut huonontua vähän. Joten ehkä saan pätevän ja pakottavan syyn ostaa uudet rillit.

Lävistyksistä vielä sananen. Haaveilen myös ottavani niskaan jotakin. En ole vielä ihan varma, haluanko mieluummin tatuoinnin vai lävistyksen/lävistyksiä sinne vai peräti molempia. Kulmalävistystä on ehdotettu minulle, mutten ole koskaan oikein pitänyt sitä kovin kiehtovana.

Loppuun voisin vielä laittaa pari kuvaa viime vuoden Kawaconista. :)

Pääsin silloin yhteiskuvaan Pikachun kanssa! Haluisin kyllä tommoisen kigurumin itsellekin. :)