A Couple of Outfits & Hair Experiments

Aattelin jakaa parit asukuvat viime päiviltä ilman ihmeempiä höpinöitä. Eka on viime perjantailta, jollon menin kaverin luo pelailemaan videopelejä. Luvassa oli mm . Tokyo Junglea, joten päälle valikoitui ekaa kertaa uus norsupaita Ebaystä.

Etutukka alkaa olla vähä hankalan pitunen, ja yritän kasvatella sitäkin, joten on pitäny kehitellä jotain keinoja pitää se pois roikkumasta silmiltä. Perjantaina testailin pientä ranskanlettii siihen tarkotukseen.

Eilen alkokin sit taas luennot loman jälkeen. Pakkasta oli vajaa 20 astetta, joten lämmin neuletakki tuntu hyvältä idealta. Lisäks heittäydyin hurjaks ja laitoin tukan kahelle ponnarille. Tuli kyllä aika nostalginen olo, koska viimeks oon pystyny pitämään tukkaa tolleen lukion alkupuolella.

Oisin kyllä mieluusti vielä lomaillu, mut aika kivuttomasti nää pari ekaa arkipäivää on menny jo. Vähä vaan väsyttää.

Here's a couple of outfit photos from last few days without too much talk. The first one is from last Friday when I was heading to play some video games with a friend of mine. We were gonna play Tokyo Jungle, among other things, so I chose to wear for the first time a new elephant shirt from Ebay.

The length of my fringe is starting to be a bit difficult, and I'm trying to grow that too, so I've had to figure some ways to keep it from blocking my eyesight. On Friday, I tested a small French braid for that purpose.

My lectures started yesterday again after the holidays. It was quite cold outside, so a warm knit jacket seemed like a good idea. I also went a bit wild and wore my hair with two ponytails. I felt a bit nostalgic, since I haven't been able to wear my hair like that after the first half of upper secondary school.

I would have liked to holiday even more, but at least these first two schooldays went quite painlessly. I'm just feeling a bit tired.

Korpikeidas Kotieläinmetsä

Vietin viime viikon loppupuolella tosiaan pari yötä anoppilassa, ja kävin sit perjantaina armaani kanssa lähellä sijaitsevassa pienessä kotieläinmetsässä, jossa sekään ei ollu aiemmin tullu käyneeks. Päivä oli aluks aika sateinen, ja näytti jo siltä, ettei oottamani retki tuliskaan onnistumaan, mut onneks sade sit lakkas.

Metsään oli siis aidattu 4 hehtaarin kokonen alue, jossa pieneläimet oli ihan vapaana ja isommat eläimet sit omissa aitauksissaan. "Pieneläimet" oli käytännössä kaneja, kanoja ja kukkoja (+ muutama muu lintu), joita oli kyllä kaikkialla. (Kanat ei hirveesti kiinnostanu, joten ei kuvia niistä.)

Kanien joukosta löyty myös pari tommosta pörröisempää yksilöä.

Lisäks siellä oli pikkunen vauvakani, joka juoksi aina piiloon, jos lähettyville tuli ihminen. Yritin saada siitä kuvaa koko reissun ajan, ja lopulta sit ollessamme jo lähdössä pois onnistuin tallentamaan sen kameralle.

Kanit ei valitettavasti olleet niin kesyjä kuin oisin toivonu, eikä niitä oikein päässy hellimään. :< Mut onneks vapaana vaelteli myös kaks sosiaalista vuohta!

Tykkäsin kyllä enemmän tosta valkeesta, koska se ei ollu yhtä innokas esim. syömään miun hametta koko ajan, ja muutenkin se oli semmonen lempeemmän näkönen. :>

Tossa taustalla näkyykin lampaita, jotka oli siis omassa aitauksessaan.

Niitten lisäks omat aitaukset oli mm. emuilla...

ja alpakoilla.

Noi ei kans hirveesti välittäny ihmisistä, eikä ne antanu silittää. (Tai ehkä ne vaan pahastu Alcapalypse-paidastani.)

Noitten lisäks oli vielä ainakin possuja ja marsuja, mut niistä ei oikein saanu otettuu kuvia. Mut oli kyllä kiva reissu, vaikkei tuolla hirveen paljo erilaisia eläimiä ollukaan. Noi vuohet oli kyllä parhaita, ne kulki meiän mukana melkeinpä koko ajan. :) Jos ne jäi välillä jälkeen, niin sit ne tuli juoksulla taas meiän luo. Oisin melkein halunnu ottaa ton valkeen mukaan.

Oli kivaa. Elämäkin palaa kohta taas tavallisiin uomiinsa, kun tolla toisella puoliskolla loppuu työt toisella paikkakunnalla tällä viikolla ja se palailee taas tänne takas miun luo. Opinnotkin jatkuu parin viikon päästä. Mut missä se syksy viipyy? Täällä on ollu vielä aika kesäisen lämmin. Jotkut bloggarit on jo hehkuttanu syksystä, joten vissiin se on tullu jonnekin muualle aiemmin. No, sitä ootellessa!

Last week I spent a couple of days at my partner's parents' place, and on Friday my loved one and I went to the nearby petting zoo where even he hadn't been before. The day was quite rainy at first, and it started to look like we would have to skip the trip I had been waiting for. Luckily the rain stopped.

There was a 4-hectare-sized area surrounded by fences in the forest, and small animals were free and bigger ones had their own fenced places. "Small animals" were rabbits, chickens and roosters (+ some other birds), and they were everywhere. (I'm not very interested in chickens, so there's no photos of them.)

Among other rabbits, there were a couple fluffier ones. And there was a tiny baby rabbit that hided itself every time a human approached. I tried to take a photo of it during the whole trip, and finally I succeeded while we were leaving. Unfortunately the rabbits weren't that tame, and I couldn't really go and caress them. :<

But luckily there were two social little goats wandering around! I really preferred the white one, since it wasn't so eager at eating my skirt, for example, and it had a softer look in its eyes. :>

Sheep were in their own fencing, like emus and alpacas. The alpacas didn't seem to like people, and they didn't want to be petted. (Or maybe they just didn't like my Alpacalypse shirt.)

Then there were at least pigs and guinea pigs, but I didn't get photos of them. It was such a fun trip, though there weren't that many different animals. The goats were the best, they walked with us almost all the time. :) If they got fallen behind, they ran to us. I almost wanted to take the white one home with me. 

It was fun. And my life will be soon back to normal, since my other half stops working in another town this week and returns back to me. Also my studies start again after a couple of weeks. But where on earth is the autumn? It's been still quite summerly warm here. Some bloggers have been already exhilarated by autumn, so apparently it has fallen somewhere else earlier. Hopefully it'll soon come here too!

Last Tuesday

Moikkelis moi. Oon tosiaan ollu kipeenä, minkä takii postailu on taas ollut aika vähäistä. Nyt alan olla jo aika lailla terve, joten jaksaa taas paremmin kirjotellakin.

Viime viikolla tein opintojen suhteen silleen, että skippasin suosiolla luennot ja muut tunnit, joilla ei ollut välttämätöntä olla. Edelliseltä viikolta oli tullut jo jokunen poissaolo, joten joillekin läsnöolopakollisille tunneille oli sitten raahauduttava. Seuraavaksi saatte nauttia paloja viime tiistain asusta, joka päällä siis menin niiskuttavana ja yskivänä tulkkaustunnille. Naama näytti aika flunssaiselta, joten siitä ei nyt oo kuvia.

Käytin ekaa kertaa noita kissakorviksia, ja korvat ärtyi noista aika pahasti. Kun otin illalla korut pois, korvanlehdet oli ihan punaiset ja kipeet, ja molempiin oli muodostunu semmonen ihonalainen kipee patti, jotka ei muuten vieläkään oo täysin parantuneet. Höh, noi ois just kivat korvikset, mut ei varmaan tuu sit hirveesti ton takia käytettyä. Ehkä niitä pystyis pitämään vähemmän aikaa kerralla.

Ekassa kuvassa näkyikin jo tän syksyn yllätyslemppareiksi muodostuneet kengät. Kun ekan kerran näin noi kengät Mekan hyllyllä, aattelin että "onpa rumat". Sit just sopivan kokoinen pari olikin myynnissä puolella hinnalla, koska se oli hieman virheellinen (noiden yläosaan kuuluis vielä toiset nepparikiinnitteiset remmit, mut näissä niiden alempien remmien nepparit ei pysyny kiinni), ja pakkohan niitä kenkiä oli sovittaa. Ja noh, mukaanhan ne sit lähtivät.

Meni kyllä tovi, että opin käyttämään noita, koska noi on kuitenkin tosi erilaiset kuin muut kenkäni. Alkuvaikeuksien jälkeen oon kuitenkin pikkuhiljaa mieltyny noihin aika kovasti, ja oon huomannu, että noi käy aika kivasti myös esim. pitsimekkojen ja muiden ehkä hieman yllättävämpien vaihtoehtojen kanssa. Tuollon viime tiistaina oli kyllä jotenkin safarifiilis paidassa ja sukkiksissa toistuvan leoparditeeman ja noiden kenkien kanssa. :D

Tossa ekassa kuvassa näkyy muuten huikee ovimattoni, jonka voisin esitellä tässä postauksen loppukevennykseksi. Oon aika pettyny, että pentagrammi on noin päin, mut ei voi saada kaikkee.

PS. Muistakaa lähetellä kysymyksiä tänne. :)

Howdy. So, I've been ailing, which is why there haven't been so much posts recently. Now I'm starting to be good again, so I have more energy ti write stuff.

On last week I decided to skip all the lectures and classes where I didn't have to be on. I'd got a few absences from the previous week, so I had to drag myself on some classes with compulsory attendance. Next you'll get the chance to enjoy some pieces of my outfit for last Tuesday when I had to go on an interpreting class sniffing and coughing. My face looked pretty snotty, so there's no pictures of it.

It was the first time I wore those cat ear rings, and they made my ears get sore. After taking the ear rings off in the evening, the earlobes were all red and achy, and a painful swelling had appeared on both lobes. The swellings haven't yet healed entirely. It's a shame, because I like those ear rings, but I guess it's not very sensible to wear them, at least not for long. 

You can see my surprise favourite shoes in the first photo. When I first saw them on a shoe store shelf I thought they were quite ugly. Then I happened to notice there was just the right-sized pair at half prize, because it was a bit defective (there should be two press studed straps on the top of the shoes, but on these the studs of the lower straps didn't work), and of course I had to try them on. And well, so I left the store with a new pair of shoes.

It took a while to learn to wear those, because they are so different than my other shoes. Little by little I've took a liking to the shoes pretty much, and I've noticed they suit quite nicely also for example lace dresses and other alternatives that are a bit more surprising. On last Tuesday I was having kind of safari vibes because of those shoes and the leopard theme both on the shirt and on the tights. :D

In the first photo, there is also my fabulous doormat which I could present here as a diversion. I'm pretty disappointed about the position of the pentagram, but I guess you can't have it all.

PS. Remember to send questions here. :)

August's here

The first week of August hangs at the very top of summer, the top of the live-long year, like the highest seat of a Ferris wheel when it pauses in its turning. The weeks that come before are only a climb from balmy spring, and those that follow a drop to the chill of autumn, but the first week of August is motionless, and hot. It is curiously silent, too, with blank white dawns and glaring noons, and sunsets smeared with too much color. Often at night there is lightning, but it quivers all alone. ~Natalie Babbitt, Tuck Everlasting

by leighyoung

Moikka ihmiset, ja mukavaa elokuun alkua. Elokuu tosiaan on yleensä vielä kesäkuukausi, mutta kyllä se syksykin, lempivuodenaikani, sieltä vielä tulee. ♥

Pahoittelen tätä pientä postaustaukoa. Ei ole oikein ollut mitään jännää kirjoitettavaa. Ei oo oikein nytkään, mut kuitenkin. Sain tosiaan maailmanmatkaajani kotiin tossa puolisentoista viikkoa sitten, joten tää aika on mennyt aika pitkälti sen seurasta nauttiessa.

Kakkuja! On tossa myös keksejä ja tais olla jotain pullaakin. Mm. tommosen pikku reseptivihkosen sain tuliaiseksi. Pitänee alkaa siis leipoo.

Onneks vihkosen takaosassa on tämmönen muuntosysteemijuttu. Vähä noitten ohjeitten kanssa joutuu kyllä säätämään, koska täältä nyt ei vaan saa ihan samanlaisii kaikkii ainesosia, mut eiköhän noilla ohjeilla ihan hyviä kakkusia saa suomalainenkin leivottuu.

Saatte nyt kuvaa miun superseksikkäästä ruokakauppa-asusta, koska jouduin kuvailemaan itteeni muutenkin. (Goottikirppiksellä toivottiin kuvia joistain myymistäni vaatteista päällä.) Kävin tänään tosiaan vaan ruokakaupassa, joten asukin on sen mukainen.

Tykkään tosta paidasta aika paljon. Löysin sen tossa taannoin Seppälän kesäalesta jollain viidellä eurolla.

Voisin varmaan jossain vaiheessa tehdä ihan oman postauksen kaikista kesäshoppailuista ja alelöydöistä, koska niitä on jokunen ehtinyt kertyä. En varmaan vaan muista enää puoliakaan... No jaa.

Kauppaan en menny pelkästään ruoan perässä, koska olin huomannut tarjouslehtisessä jotakin söpöä...

Innostuksissani en vaan ollut tullut huomioineeksi noiden lelujen kokoa, koska noihan on tosi pieniä, 20 cm ja 29 cm. Harmistuminen oli siis suuri kaupan leluhyllyllä, koska olin oottanu isompia, halattavan kokoisia palleroita. Oisin ostanu tommosen vaaleenpunasen monsterin, jos se ei ois tosiaan ollu niin pieni. :<

Tämmöstä sekalaista asiaa tällä kertaa. Ens viikolla meen käymään Pikkukili-eläinpuistossa, ja voisin ehkä tehdä siitä postauksen. Ehkä. Kävin penskana tosi useesti tuolla eläinpuistossa, ja oon tosi innoissani menossa sinne taas monen vuoden tauon jälkeen. Eläimet on aina kivoja. ^_^

Hi there folks, and I wish you a happy August. I know August is usually still a summer month, but my favourite season autumn isn't so far away. ♥

I'm sorry I've not been very active blogger recently. I haven't had anything cool to post about. Well I don't have that right now either, but anyway. So, I got my world-traveller back home about one and a half week ago, so I've spent this time mostly by enjoying his company. 

Cakes! There are also some cookies and buns in that little recipe book that, among other things, was brought back for me from the UK. Fortunately there is a conversion system thing in the back of the book. Some of the recipes may come out pretty tricky, because you just can't get all the ingredients from here, so you have to use some imagination, but I'm sure even a Finn'll be able to bake tasty cakes using those recipes.

I give to you a photo of my super sexy outfit that I wore today on grocery shop. I really visited only a grocery store today, so the outfit isn't very special. But I really like that shirt. I bought it from Seppälä earlier this summer. It was on sale and cost about five euros.

I guess I could make a separate post about all the things I've bought during this summer. I'm not sure if I still remember even half of them, because there are so many of them... Oh well.

I didn't go to the store just because of food, because I had spotted something cute in a paper presenting this week's offers... I was so excited I hadn't noticed the size of the plushies. They were really small, 20 cm and 29 cm. So I got pretty disappointed at the toy shelf of the store, because I had expected the toys to be bigger, more huggable-sized. I would have bought that kind of pink monster if it really hadn't been that small. :<

So, these kinds of random stuff this time. Next week I'll visit a zoological park called Pikkukili, and I could make a post about that. Maybe. I used to go to that park all the time when I was a kid, and I'm really excited to get there again after many years. Animals are always cool. ^_^