My super exciting life

Moikka, nyt saatte nähä kuvien muodossa, mitä kaikkee superjännää oon puuhaillu tässä parin viime päivän ajan.

Koska oon ahkera opiskelija, oon tehny opiskelujuttuja:

lähdekirjallisuutta / source literature

lisää lähdematskuu / more source material

asemakaavojen tutkimista / studying zoning maps

pikkuruinen tutkimus euroviisukäännöksistä / a tiny research of Eurovision translations

 Mut koska ei kukaan hullu jaksa pelkästään opiskella, pitää tehä välillä myös jotain kivaa ja rentouttavaa:

neulomista / knitting

bändipaidan pienennystä / making a band shirt smaller

vihreetä teetä ja siluettiristikoita / green tea and japanese crosswords

Oon vähä kipeenä, mut ei sovi laiskotella flunssassakaan. Teen suomen kielen kandidaatintutkielmaa Lieksan kadunnimistä, ja sain tuota asemakaava-aineistoo just tänään, joten vaikka skippasin päivän luennon, niin oon silti ahkeroinu kotona. Ja lauantaina on Stam1nan keikka, ja toi paidan pienennys on vielä vähä vaiheessa, mut nopeestihan sen sit kasaan ompelee.

Sit vois pelata Pongia!

***

Hi, now you can see through photos what super exciting stuff I've been doing the last couple of days.

Because I'm a studious student, I've been doing some school stuff, but because nobody can just study, you have to do also something else that's nice and relaxing.

I'm feeling a bit ill, but there's no time to laze around while having a flu either. I'm doing a Bachelor thesis (? I'm not sure about the translation) about the street names of a Finnish town called Lieksa, and I got some zoning map material just today, so, even though I cut today's class, I have been working hard home. And Stam1na is having a gig this Saturday, and I haven't made the shirt smaller yet, but luckily it's pretty fast to sew together.

And then we could play Pong! (referring to the video)

September favourites/cravings

1. H&M
I colletcted here some H&M things I'm craving for right now. At least the bat shirt and the jacket are definitely going to end up in my shopping cart. I guess I can't really afford the shoes at this moment. :<

2. Knitting
Since the autumn is falling and the weather getting colder, it's nice to dig up the knitting needles and yarn and start knitting again after the summer. At the moment I'm knitting a lace collar.

Voldemort loves knitting too!

3. Baking
I got excited about baking early in the year for the first time in my life really. I like baking sweet pastry the most and especially muffins. Now I feel like baking again. I'd like to make something with Kinder mini chocolate bars or maybe with Fazer Pihlaja marmalade candy.

clearly that's me cooking (well my hair isn't that long)

4. Candles
I hate that summer is so hot and bright, 'cause I love burning candles. Best of all I like scented night-light candles. At present I've got night-lights of four different scents in my candle cupboard, and the ones burning right now smell like sugar and spice. :)

5. Stormtroopers
I'm known as a huge Darth Vader fangirl, but Stormtroopers are pretty cool too. I'm really considering buying an ice sube mold that creates ice cubes in the shape of the Stormtrooper helmet. It would be epic to enjoy a drink with ice cubes like that in it. (Btw, I'm eating cereals with a Star Wars spoon at the moment. Just wanted to tell that.)

6. Sushi
I tasted sushi for the first time a little over year ago. There isn't any sushi bars in my city, but I have made sushi myself. I'd like to go to a real sushi bar some day and taste stuff there, though I've been happy with my self-made sushi also. :) Now I'm planning to try making some different kind of sushi, 'cause I've always made the same salmon one.

 

7. Parrrrtiessss
... yeah. There are coming birthdays and tea parties and student parties. Me and my boyfriend have been together for one and a half year this month, and though it's just a half-anniversary I guess I'm still going to celebrate it in some way.

That's all I can think of right now. I'm not sure if I'm supposed to challenge anyone to do this, but feel free to list your own favourites/cravings if you want to. :)