Näytetään tekstit, joissa on tunniste nail polish. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste nail polish. Näytä kaikki tekstit

26.2.2015

Three Days, Three Faces

Maanantaina testailin taas hiusten kihartamista, joskaan testailu ei ollu yhtä onnistunu kuin aiemmin. Kaipaan varmaan vaan harjotusta ton kihartimen käytön kanssa.


Ostin viime viikolla H&M:stä kivan pilkkukynsilakan, ja piti päästä testailemaan sitä. Se näytti aika hauskalta myös kynsissäkin, jotka olin just joutunu leikkaamaan. Tiistaina yritin näyttää edustavalta ja ottaa edustavan kuvan CV:hen, ja tossa nyt on paras tulos.


Eilen taas oli ihan rentoilupäivä, ja illalla vietin leffailtaa kaverin kanssa. Katottiin Frozen, joka miun on pitäny kattoo jo piiiitkään. En tajuu, miten oon onnistunu pitkittämään sen kattomista näin pitkään. Tykkäsin kyllä siitä, vaikkakin odotukseni sen suhteen oli ehkä turhan suuret.


En tiiä, onko tää nyt ilonen vai surullinen tarina, mut ostin ton hameen joskus ikiaikoja sitten, ja sillon se oli niin iso, että se hädin tuskin pysy päällä. Miun tarkotuksena oli pienentää sitä, mut en sit koskaan saanu sitä aikaseks. Nyt sit eilen kokeilin sitä taas pitkästä aikaa, ja maagisesti siitä oli tullu sopiva. :D Vissiin oon lihonu sit just sopivasti, ainakin ton hameen kannalta.


On Monday, I tried again to curl my hair, but it didn't turn out as nice as earlier. Well, I guess I just need practise with the curler.

Last week, I bought a cool dot nail polish at H&M, and I had to try it on. It looked pretty neat on the nails too, though I had had to cut them just earlier. On Tuesday, I was trying to look presentable and take a presentable photo for my CV, and that's the best shot.

Yesterday I was just chilling out, and in the evening I had a movie night with a friend of mine. We watched Frozen which I've been planning to watch for ages. I don't understand how I've managed not to watch it before. I did like it, though my expectations were maybe a bit too big.

I'm not sure if this is a happy or a sad story, but I bought that skirt ages ago, and then it was so big that it barely stayed on. I was supposed to make is smaller, but I never got it done. Yesterday I tried it on after a long time, and magically it was fitting. :D I guess I have gained just enough weight, at least for that skirt.

17.6.2014

Your nails are the reflection of yourself

Pitkästä aikaa jaksoin panostaa kynsien laittamiseen, vaikkakin kuivatukseen ois myös voinu panostaa vähän enemmän, kuten aina... No, joka tapauksessa lopputuloksesta tuli ihan kivan näköinen.


Joo tiiän, pitäs ostaa uus sormuskin; toi on vähä kurjan näkönen, kun siitä puuttuu kivi ja jäljellä on vaan ammottava aukko. :D Mut siis, viime viikon kirpparireissulla löyty myös tommonen nätti glitterkynsilakka, ihan käyttämätön siis.


Kokeilin tota samaa kynsilookkia muuten jo eilen, mutta sillon olin vielä malttamattomampi oottamaan kuivamista, joten ihan piloillehan se sit meni. Tänään jaksoin onneks paremmin ootella. Ja tulipa tosi kotoinen olo mustaa kynsilakkaa levittäessä! Ostin vastikään myös uuden mustan lakan, ja onkin varmaan johtunu entisen surkeasta kunnosta, ettei mustaa kynsilakkaa oo tullu vähään aikaan käytettyy.


Levitin kolmisen kerrosta tuota glitterlakkaa. En halunnu siitä kovin peittävää, vaikka sekin saattais toki näyttää ihan hyvältä. Noita tähtiä ja kuita joutu kyllä kaivelemaan tietoisesti, että niitä sai suunnilleen saman verran joka sormeen.


Osa sormista otti jo vähä osumaa, mut ehkä kestän. Nyt jatkamaan urakkaa nimeltä juhannussiivous! Mukavaa juhannusta kaikille jo etukäteen, koska en varmaan postaile enää ennen sitä! :)


It's been a while since I've done my nails the last time, and, like always, I didn't let the nails dry long enough. Well, the nails turned out pretty nice after all.

Yeah, I know, I should buy a new ring. That one looks kinda poor without its stone and with just a gaping hole. :D But while I was on flea markets last week, I found also a brand new glitter nail polish that I considered quite pretty.

I tried that nail look already yesterday, but then I was even more impatient with the drying time, so it didn't really work out. Fortunately I was more patient today. And putting black nail polish felt so homely! Recently I bought also a new black nail polish, and probably because of the bad condition of the former one I haven't been using  black polish for a while.

I applied about three layers of the glitter polish. I didn't want it to be very concealing, though that could look good too. The stars and moons didn't spread very evenly, so I had to dig them purposely.

Some fingers already took some damage, but maybe I'll manage. Now off to continue a project called Midsummer cleanup! I wish you all a great Midsummer already in advance, because I probably won't post anything anymore before it! :)

31.3.2014

... and I am a material girl

Moikka! Pahoittelen taas tätä useemman viikon hiljaiseloo blogirintamalla. Kevät on täällä, mikä tarkottaa sitä, että menoja ja tekemistä kasautuu. Mut tänään sain just selätettyy yhen työlään kurssin (toivottavasti), ja muutenkin on tänään ollu ahkera ja tuottelias olo, niin postailenpa tännekin taas jotain.

Tässä kuussa on tapahtunu aika paljo kaikkee, mut valitettavasti ei oo kuvamateriaalia oikein mistään. Peräti kahesti oli semmoset bileet, joihin laittautumiseen panostin ihan kunnolla, mut eipä tietenkään tullu sit otettuu mitään asukuvia missään vaiheessa. Koska ei oo naamakuvia, saatte sit materiakuvia. Oon nimittäin tässä kuussa myös ostanu/saanu jokusen kivan jutun. :)

Alkukuusta vietettiin viikonloppu poikaystävän vanhempien luona Etelä-Karjalassa, ja yhtenä päivänä mentiin sit Lappeenrantaan shoppailemaan. Siellä on aivan ihana askarteluliike nimeltä Askaretta, jossa oon käyny kerran aikasemminkin, mut sillon en osannu päättää, mitä oisin ostanu, koska vaihtoehtoja oli liikaa. :D Tällä kerralla kuitenkin pitkällinen pohdinta tuotti tulosta, ja mukaan tarttu paperipussillinen kärpässienihelmiä ja pikku riipuksia sekä puisia lepakkonappeja.



Miulla on ollu jokin ihmeellinen kärpässieni-into jo vuosia, ja ihastuin noihin heti. Ainakin rannekorun suunnittelin noista tekeväni – pitää kattoo, mihin loput sit riittää. :)

Samalta reissulta löytyi – yllättäen – taas yhet uudet kengät. H&M:n poposet tuntu tosi mukavilta ja tukevilta jalassa, ja oon kaivannu just tollasia arkisia korkopohjasia kenkiä.


Sain tossa taannoin CDONille alennuskoodin, jolla sain 50 % alennusta vapaavalintaisesta, normaalihintaisesta kirjasta. Päätin sit käyttää koodini Der kleine Vampiriin, ja samaan pakettiin lähti myös Ystävät hämärän jälkeen, joka oli jo valmiiks alennuksessa. Pikku vampyyriä tykkäsin lukee suomeks penskana ja vähä vanhempanakin, ja aattelin, että alkuperäinen saksankielinen vois tukee kivasti syksyllä aloitettuja saksan opintojakin. Ja Ystävät hämärän jälkeen nyt on vaan muuten hieno kirja. Ehkä senkin vois yrittää joskus lukee alkuperäiskielellä, vaikka ruotsi pelottaakin vähä enemmän. :D


Vanhemmat ja pikkusisko kävi Kanarialla tossa alkukuusta, ja sain sieltä jotain pieniä tuliaisia, jee. Tässä miun suosikit niistä: kiviterapiariipuksia sekä pingviinikorvikset ja -huulikiilto. Etenkin noi korvikset on ihanat. ♥


Kissojen, lepakoiden ja koristeellisten avainten ystävänä en voinu ohittaa tätä korusettiä sen tullessa vastaan nettikirppiksellä. Toi riipus on kylläkin ehkä vähä turhan massiivinen, mut ei anneta sen haitata, koska onhan se nyt aika siisti.


Sit vielä lopuksi vähän epätavanomaisempia ostoksia. Strasseja ja glitteriä. Tarviiko ees sanoo, että nää oli eräitä sateenkaaribileitä varten...? Toi glitterkynsilakka oli homointa kynsilakkaa, jota tästä kylästä löyty, ja tosta rannekorusta tuli mieleen niin kovasti Jeffree Star, että se oli pakko saada. Tossa alla on muuten sukkahousut. Nekin tietty kimaltaa. Muuten edustin sitä sateenkaaren pimeää puolta mustine vaatteineni ja tummine meikkeineni. Kuvaa ei nyt valitettavasti ite asusta oo. :<


Tänään oon aurinkoisen päivän vastapainoksi kuunnellu täysillä Dimmu Borgiria. En oo ees kuunnellu Dimmua ikiaikoihin, mut jotenkin toi kirottu auringonpaiste laukaisi tällaisen mieliteon. Kuunnelkaa tekin (etenkin tota ihanaa Agnete Kjølsrudia)!

 

Hi there! Once again I'm sorry for keeping so low profile here in the blogosphere. The spring is here, which means that there's so much going on and so much stuff to do. But today I just managed to beat a pretty arduous course (at least I hope so), and I've been feeling industrious and productive, so I thought to post something here.

So, there's been much going on during this month, but unfortunately I don't really have photo material. Even twice there were that kind of parties that I really devoted to doing the make-up and such, but of course I didn't happen to take any outfit pictures in any point. But since there's no face photos, you'll get some stuff photos. You see, I've bought/got some nice things this month. :)

Early March me and my boyfriend spent a weekend at his parents' in South Karelia, and one day we went to Lappeenranta for shopping. There's is a lovely hobby shop where I've been already once before, but then I didn't buy anything because I couldn't decide what to buy, because there were too many choices. :D This time prolonged reasoning however did pay dividends, and I bought a paperbagful of death cap beads, tiny pendants and wooden bat-shaped buttons.

I've been having some odd death cap zest for years now, and I immediately took to those beads. I'm going to make at least a bracelet – we'll see what to do with the rest. :)

During the same trip I happened to find – surprisingly – another new pair of shoes. The shoes of H&M seemed comfy and sturdy, and I've been longing for those kind of casual, high-heeled shoes.

The other day I got a discount coupon for CDON, and I could get  a 50% discount of any normal-prized book. I decided to use my coupon for Der kleine Vampir, and I bought also Let the Right One In (in Finnish) that was already on sale. I used to love reading Little Vampire as a kid and even a bit older, and I thought the original German one would nicely support the German studies I started last autumn. And Let the Right One In just is such a great book. Maybe someday I could try to read it, too, in its original language, though Swedish frightens me more. :D

My parents and little sister were on a holiday in Gran Canaria, and I got some gifts from there, yay. There's my favourites: stone therapy pendants and penguin studs and lip gloss. I love especially those studs. ♥

As a lover of cats, bats and decorative keys, I couldn't pass that jewelry set after spotting it on a net flea market. The pendant is maybe a bit too massive, but nah, it's so cool otherwise.

And then in the end some more unusual purchases. Strasses and glitter. Do I even have to tell you that those were for a rainbow party...? The glitter nay polish was the gayest nail polish I could find in this town, and the bracelet reminded me so much of Jeffree Star that I had to have it. And beneath them is a pair of tights. They, too, are sparkling. Otherwise I represented the darker side of the rainbow with my black clothing and dark make-up. Unfortunately I don't have a photo. :<

Today I've been listening to Dimmu Borgir as a counterbalance to sunny day. I haven't even listened to DImmu for ages, but somehow that damned sunshine caused a this kind of fancy. You should listen too (at least to that gorgeous Agnete Kjølsrud)!

2.5.2013

It's not the weather, hand me my leather

Moikka tyypit, toivottavasti teillä oli kivaa vappuna. Miulla ainakin oli, vaikka sää täällä Itä-Suomessa olikin melko oikukas. Välillä satoi ja välillä paistoi. Synttäribileistä jääneet koristeet toimivat hyvin myös vappukoristeina.

Hi dudes, I hope you had a great time on May Day (if you celebrated it). At least I had, though the weather here in Eastern Finland was pretty capricious. The decorations I had on my birthday party worked fine as May Day decorations too.



Toi kuva ei kylläkään ees oo vapulta vaan ihan tältä päivältä, ja serpentiinit ja muut härpäkkeet vois varmaan jo ottaa pois.

That photo isn't even from May Day but from today, and I guess I could take the streamers and other stuff down already.


Olin piraattisella tuulella, mistä seurasi tällaiset kynsikoristelut. Oon muuten tykästynyt tohon harmaaseen kynsilakkaan. Se on mukavan arkisen värinen eikä herätä liikaa huomiota.

I was in a pirate mood, which led to these nail decorations. By the way, I really like that grey nail polish. It is casual in a nice way and doesn't attract too much attention.

9.9.2012

Newspaper nails

Päätin kokeilla jotain hieman erilaista viimeisen vapaaviikonlopun kunniaksi luentojen alkaessa huomenna. Seurasin tätä ohjetta ja koristelin kynteni sanomalehtitekstillä.


Käytin näitä kynsilakkoja:


Toi valkee alkoi olla jo vähä kokkareista, joten hirveen siistii en valkeesta lakkakerroksesta saanut, mutta tää olikin vaan kokeilu. :D Ihan kivannäköiset kynsistä muuten tuli. Kaikkiin kohtiin ei teksti tarttunut yhtä hyvin, ja päällyslakkakin osasta hankasi tekstii vähän pois, mut ihan onnistunut kokeilu kuitenkin. Ohjevideolla käytettiin desinfiointiainetta, mut itsellä ei semmosta oo, joten käytin ihan vaan viinaa, joka toimi kyllä oikein hyvin. :)

***

Translation:

My lectures will start tomorrow, so today I decided to try something different. I followed an instruction video and decorated my nails with newspaper text. I used nail polishes of Rimmel and Isadora. The white one was a bit lumpy, so the white polish coat didn't come out very neat, but this was only an experiment after all. :D But anyway the nails came out pretty nice. The text didn't stick equally well on every nail, and the top coat rubbed some of the text away, but this was a quite successful experiment after all. :)

1.6.2012

Lisää koruheruttelua

Kävin tänään KappAhlissa, jossa oli - iloiseksi yllätyksekseni - kaikki korut "Osta 2, maksa 1" -tarjouksessa. Tarkoituksenani oli ostaa vain tietyt kaksi korua, mutta ostinkin sitten vielä kaksi korua lisää, kun sai puolet ilmaiseksi. :)

kaula- ja korvakorut
kaula- ja rannekoru
 Noita ylempänä olevia ketjukoruja menin ostamaan, ja mukaan lähti vielä kivat kaula- ja rannekorukin. :)

Pitkästä aikaa jaksoin lakata kynnetkin:


Alla tavallinen valkee lakka, ja päällä musta cracked nail polish.

Tänään tosiaan oli tenttipäivä, ja kävin kirjottamassa hienot esseet heteronormatiivisuudesta sekä sukupuolivähemmistöistä. Olin aika tyytyväinen lopputulokseen, vaikka kolmas essee, jossa piti kertoa 1950- ja 1960 -lukujen Suomessa vallinneista oletuksista homoseksuaaleista, jäi vähän vajaaksi, koska en ollut ehtinyt lukea kokonaan kirjaa, jonka pohjalta kysymys oli. Mutta kaksi muuta esseetä onnistuivat kyllä tosi hyvin. Siksi annoin itseni langeta mainoksen uhriksi ja ostaa uusia Angry Birds -karkkeja!


Eivät olleet kyllä mitään maailman parhaita karkkeja, mutta ihan hauskoja kuitenkin. Nyt viikonlopun viettoon, eli toisinsanoen valmistautumaan lähtemään sunnuntaina Lieksaan 4-5 viikoksi & valmistautumaan ensi viikon englannin sivuainekokeeseen!