28.7.2015

Still Alive

Jep, oon edelleen hengissä, vaikkei siltä ehkä blogin perusteella aina vaikutakaan. :D Gradu ja muut stressaavat asiat vie aikaa ja voimia, eikä elämässä hirveesti muuta tällä hetkellä tapahdukaan, joten hiljaiselo on aika lailla looginen seuraus. Mut yritän aina sillon tällön käydä näyttäytymässä täälläkin.

Tänään kävin hoitelemassa kaikkia tympeitä paperiasioita. Aattelin, että kukkamekko vois olla piristävä valinta moisiin askareisiin.


Tukka alkaa kyllä taas tympiä, sekä pituuden että etutukattomuuden osalta. Oon kasvatellu tota etutukkaa nyt jokusen tovin, eikä etuhaituvat vieläkään yllä korvien taakse. Haluisin leikkauttaa reilusti pituutta joka puolelta. Ehkä alotan siitä etutukasta, se virkistää ilmettä varmasti jo huomattavasti.


Pikkuisia kukkasia! Yleensä en oo mikään kukkakuosien suuri ystävä, mut tää kirpparilta aikoinaan bongattu mekko on ihan kiva kesävaate. Se päällä on hyvä istua sisällä tietokoneen näytön ääressä naputtelemassa gradua. :p No, onneks en oo mikään ulkoilmaihminen muutenkaan, etenkään kesäaikaan.


Yup, I'm still alive, though it may not always seem like it while looking at my blog. :D I've been busy with writing my master thesis and with all kinds of other stressful stuff, and there isn't much else going on in my life right now, so there isn't much going on in my blog either. But I try to show my face around here every now and then.

Today I had to take care of some dull paper work. I thought that a flower dress could be a cheery choice of clothing for such tasks.

Also my hair is starting to be dull. I'm getting irritated by both the length and the bangslessness. I've been letting my bangs grow for some time now, and still the hair in front isn't long enough to be tucked behind ears. I'd like to have my hair cut way shorter. Maybe I'll start with the bangs, it'll surely refresh the look considerably.

Little flowers! Usually I'm not a big fan of flower pattern, but that second hand dress is a nice summer wear. It's great for sitting indoors in front of a computer screen writing your master thesis. :p Well, luckily I'm not a real fan of the outdoors either, especially in summer time.

12.7.2015

Modifying Band Shirts

Oon viettäny tän viikonlopun enimmäkseen ompelukoneen ääressä paikkaillen ja korjaillen sitä odotelleita vaatteita. Jotkin vaatekappaleet oottaa myös tuunausta, ja tänään vähä alottelin sitä parin bändipaidan kanssa. Ne sai kylläkin kyytiä pelkillä saksilla, eli ompelukone sai levätä välillä. Tältä paidat näytti ennen käsittelyä:


Molemmat on ostettu käytettyinä just tuunaustarkoitukseen. Toi Skinny Puppyn paita oli jo kovin käytetty, haalistunu ja kovettunu pesusta, mut ihan hyvän siitä sai vielä vähä saksimalla. Tältä paidat näyttää sit leikkelyn jälkeen:


Elikkäs paidoista lähti irti hihat, helmat lyheni ja kaula-aukot avartui. Olkasaumat leikkasin auki ja solmin olkaimet toisiinsa kiinni. Helppoa ja nopeeta, ja nyt molempia on mukavampi käyttää. :)


I've been spending this weekend mostly with my sewing machine by patching up and fixing clothes in need of that. Some pieces are also in need of some modifying, and today I started doing that with a couple of band shirts. I worked them only with scissors, however, so the sewing machine got some rest. That's how the shirts looked like before using the scissors.

I've bought both shirts second hand for just modifying. The Skinny Puppy shirt was quite used already, the fabric colour had faded and the fabric had hardened due washing, but it still turned out pretty good with some scissoring. That's how the shirts look like after using the scissors.

So, I cut off the sleeves, the hems got shortened and the necklines got wider. I cut open the shoulder seams and tied the shoulder straps together with knots. It was easy and fast, and now both shirts are ready to be used. :)

3.7.2015

Feeling Green


En oo aiemmin ollu varsinaisesti mikään teeihminen, mut vihreestä teestä on nyt kevään ja kesän aikana tullut melkeinpä miun lempijuoma. Se maistuu hyvältä ja tekee hyvää! Juon sitä nykyään joka päivä ja yleensä myös useemman kerran päivän aikana. 

Sain viime viikolla vanhemmiltani etukäteisnimipäivälahjaksi teepannun, ja se on ollut jo kovassa käytössä. Näin helteillä oon käyttäny sitä enimmäkseen jääteen valmistamiseen, ja jäätee onkin yks parhaista kesäjuomista mitä tiiän.



Jääteetä varten oon ostanu tommosta Clipperin sitruunalla maustettuu vihreetä teetä. En haluu haaskata siihen "kunnon" teetä, jonka juon mieluiten ihan lämpimänä. Lisäksi jääteepannuun on kiva laittaa vaikkapa sitruunoita lillumaan ja tuomaan makua, joten toi Clipperin tee on tuntunu sopivammalta siihen tarkotukseen muutenkin. En tykkää kovin makeesta teetä, oli se sit kuumaa tai kylmää. Tavallista teetä en makeuta mitenkään, mut jääteessä käytän makeutuksena hieman hunajaa. Näistä aineksista syntyykin sit ihanan raikas hellejuoma.  :)


I haven't really been into tea earlier, but during this spring and summer green tea has become one of my favourite drinks. It tastes good and is good for your body! I drink it every day and usually more than one cup a day.

Last week, my parents gave me a teapot as an early name day gift, and it's been in heavy use already. On hot days like this I've been using it mostly for making iced tea, since iced tea is one of the best summer drinks I know.

I've bought Lemon Green Tea by Clipper for the iced tea. I don't want to waste "proper" tea for that, since I prefer drinking it warm. I like to put some lemon floating in the iced tea pot, to give some flavour, and I've found the Clipper tea most suitable for that purpose anyway. I don't like very sweet tea, whether it's hot or  cold. I don't use any sweetening in "normal" tea, but in iced tea I use some honey. With these ingredients, you'll get a lovely and fresh drink for hot summer days. :)