24.12.2015

Happy Holidays


Tässä muutama kuva oman pikku kotini joulukoristuksista. 
Joulunpyhät vietän kuitenkin vanhempieni luona.

Here's few photos of my little home's Christmas decorations.
I'm spending the holidays at my parents', though.


Tää coveri toi kyllä minulle joulumielen. ♥
This cover song got me into the Christmas spirit. 

23.12.2015

Handmade Christmas Things


Askartelen aina kaikki antamani kortit ite, ja tässä on pari esimerkkiä tänä vuonna antamistani joulukorteista. :) Ylläolevien hamahelmikoristeet olen myös tehnyt itse, kuten allaolevan virkatut koristeetkin. Lisäksi virkkasin samasta langasta keittiönpöydälle tuollaisen paloista kasatun  pienen joululiinan.

Eipä muuta tällä kertaa. Saatan esitellä vielä muitakin jouluun liittyviä juttuja tässä pyhien aikana, ja jonkinlainen joululahjapostaus lienee myöskin tiedossa jossain vaiheessa. Hyvää joulua kaikille lukijoille! :)


I always make the cards I give myself, and here's a couple of examples of the Christmas cards I gave this year. :) The hama bead decorations of the upper ones are also made by me, same as the crocheted parts on the lower one. In addition, I crocheted some patches from the same yarn and combined them into a small Christmas tablecloth for the kitchen table.

That's all this time. I might show some other Christmas related things later during the holidays, and there's probably going to be some kind of Christmas present post later. Merry Christmas to all readers! :)

15.12.2015

I'm alive. I'm dead. I'm the stranger.

Moikka pitkästä aikaa! Pahoittelen taas tätä blogini hiljaiseloa, joka kylläkin tulee varmasti vielä jatkumaan jonkin aikaa. Loppusuoralla olevat opinnot ja muutkin asiat elämässä aiheuttaa stressii tällä hetkellä aika reippaasti, eikä bloggaaminen oo hirveesti innostanu viime aikoina. Nyt on kuitenkin luvassa taas jotain pari kuvaa kameran uumenista.
Naamakuva on otettu melkein tarkalleen kuukausi sitten, kun testailin käytettynä  ostamaani lainerautaa ekan kerran. Hieno peiliasukuvan peilikuva on myös samoilta ajoilta. Poikaystävän ollessa kertausharjoituksissa toisella puolella maata lainasin mm. tämän laiskiaispaitaa. ♥

Viime aikoina oon askarrellu vähä jotain joulujuttuja sekä koristellu muutenkin vähä aiempia vuosia enemmän kotia joulun kunniaksi. Yritän vielä saada esiteltyä niitä ennen joulua. :) Ja huomenna tulee uus Star Wars, iiks! Ite oon kylläkin menossa kattomaan sen vasta perjantaina. Pitänee vältellä internetiä huomisillasta siihen asti, etten spoilaannu...


Hi all, after a while! Again I'm sorry about this quietness going on in my blog, though it will probably continue for still some time. I've been quite stressed out, thanks to my studies being on the home stretch and other things in my life. So I haven't had that much inspiration for blogging. But now you're going to get a couple of photos I found from the depths of my camera.

The face pic was taken almost exactly a month ago, when I was testing a waving iron I had bought  second hand. The fancy reversed photo taken through a mirror is from last month too. My boyfriend was on a military refresher course on the other side of the country, so I could borrow e.g. his sloth shirt. ♥

I've been crafting some Christmas stuff lately and decorating home more than usually on Christmases before. I intend to show them here before Christmas. :) And tomorrow is the premiere of the new Star Wars, yikes! I'm going to watch it just on Friday. I guess I have to avoid the Internet from tomorrow night to Friday night, so I won't come across any spoilers...

2.11.2015

Halloween Atmosphere

Toivottavasti kaikkien halloweenit meni mukavasti. :) Minulla oli poikkeuksellisesti vaan yhdet bileet ja nekin oli jo aiemmin viikolla, joten ite halloween-viikonloppuna oli sit luvassa vaan chillailua ja fiilistelyä. Niiden ainoiden bileiden asusta en tullu ottaneeksi kuvaa, mut saatan lavastaa tilanteen uusiksi tässä jokin päivä ja postailla asukuvia sit tänne, koska siihen oli kiinnostusta. ^_^
          Tässä kumminkin pari halloween-teemaista kuvaa. Askartelin tossa taannoin elämäni ekan kranssin, jonka iskin saman tien ulko-oveeni roikkumaan. Halloween-iltana oli sit tarjolla kurpitsapiirakkaa, joka sekin muuten oli elämäni eka sellainen. Oli kyllä aika hyvää, vaikkakaan ei hirveän kuvauksellisen näköistä. :D Ehkä ois pitäny tehä vaikka jotkin hämähäkinseittikoristelut tai jotain. Siinä on päällä siis tuorejuustokuorute, siks se on vaaleeta eikä kurpitsanoranssia.


I hope everyone had a happy Halloween! :) I had exceptionally just one Halloween party to attend to and it was already on Wednesday, so the Halloween weekend was just for chilling and enjoying the atmosphere. I didn't take a photo of my costume from that party, but I might dress up as the same character again soon and post some costume photos here then, since somebody was interested in seeing that. ^_^
          Here's a couple of Halloween-y photos anyway. Some time ago I made my first wreath ever and hang it on my door right away. On Halloween evening we had some pumpkin pie that was also a first one I had ever made btw. It was quite delicious, though not very picturesque. :D Maybe I should have done some spiderweb decoration or something. The frosting is cream cheese, which is why it's light-coloured instead of pumpkin orange.

26.10.2015

The Halloween Tag

Jee, halloween-viikko! ^_^ Hukutettu nukke oli saanu tämmösen kivan halloween-haastejutskan, johon aattelin tarttuu, että tulee blogiin ees jotain sisältöö taas pitkästä aikaa. :D Teen tän nyt ihan englanniksi, kun sillä kielellä se valmiikskin oli. Ideana on siis vastata 13 kysymykseen ja tägätä 5 muuta bloggaajaa, mut en nyt jaksa haastaa ketään. Jokainen halukas toki saa tehä tän vapaasti. Postaus on kuvitettu ChrisColdin taiteella.

Yay, it's the Halloween week! ^_^ Hukutettu nukke has received this cool Halloween tag thing, and I decided to do it too, so there would be at least something in my blog after such a long time. :D I'm going to do this just in English. The tag is to answer the 13 questions and then tag 5 more bloggers, but I don't feel like tagging anybody. Of course anyone is free to do this if they will. I've used some art of ChrisCold in this post.

Bleeding Mind


QUESTIONS:

1. Favorite Halloween song?
This Is Halloween, without a doubt. The second one is Every Day Is Halloween by Ministry.

2. Witch or Vampire?
Oh, I've been a huge vampire fan since forever, so I'm gonna go with that.

3. Favorite thing about Halloween?
Just everything! The atmosphere, decorations, horror, colours, pumpkins, everything!

4. Halloween party or scary movie marathon?
I really enjoy wearing costumes, so Halloween parties are always the best parties of the year.

Haunted Stones
5. Skeletons or Zombies?
That's a tough one, since I don't have very strong feelings for neither. Maybe skeletons, because they're usually so classy.

6. Favorite Halloween candy?
There isn't really any special Halloween candy in Finland, so I don't know. :< But I've always wanted to taste those cute candy corns!

7. Favorite Halloween movie?
Nightmare Before Christmas, though it's also a Christmas movie. ^_^

8. Favorite Halloween costume?
I was quite happy with my nurse costume last year, but I haven't had any actual favourites.

9. Favorite Halloween store?
There aren't any Halloween stores either in Finland. :< Halloween isn't that big deal here, which is a real  shame.

Pumpkin
10. Jack-o-lanterns, yes or no?
Yes! I haven't ever carved one myself, though, but they do look cool.

11. Bats or Black Cats?
Despite generally being a cat person, I'm gonna go with bats in this case.

12. Is Halloween your favorite holiday?
Definitely! Though I consider it more of a way of life than a holiday. :)

13. Pumpkin spice latte or hot chocolate?
I haven't tried any pumpkin drinks, so I don't know. :<

1.9.2015

Summery Outfits + CD Finds

Tässä pari kesäistä asua viime viikolta! Helteet vielä kiusasi kovasti, joten piti yrittää pukeutua mahdollisimman vilpoisasti (vaikkakin mustaan tietenkin).



Paikallisessa levyliikkeessä oli parin päivän ajan kaikki käytetyt CD:t puolella hintaa, joten siellä piti käydä tonkimassa. Ostin sit kolme käytettyy ja yhden käyttämättömän levyn.



Oon kyllä niin onnellinen, että helteistä on jo päästy. ♥ Sit odotellaan vaan syksyn tuloa. (Vielä tuntuu aika kesäiseltä.)


Here's a couple of summery outfits from last week! It was quite hot, so it was necessary to try to dress as cool as possible (although in black, of course).

In the local record store, the used CDs were on sale for 50 % off  for two days, so I had to go and dig there. I ended up buying three used and one unused CDs.

I'm so happy the heat wave is over. ♥ Now I'm just waiting for the autumn. (It still feels like summer.)

22.8.2015

A Home Day

Olin tänään elämäni ekassa videoitse tehtävässä työhaastattelussa, iik. Pohdin pitkään ja hartaasti, mitä oikein laitan päälle ja miten muutenkin laittaudun, ja päätin sit mennä aika simppelillä linjalla. Lopputulos näkyy ekassa kuvassa. Toisessa kuvassa oon transformoitunut takaisin tavalliseksi kotiminäksi. Ai niin! Kävin viime viikolla kampaajalla, ja tukasta lähti vähän pituutta. Pitkäaikaiset hiustenkasvatussuunnitelmat on siis lopullisesti hylätty.


Today, I had the first video job interview in my life, yikes. I spent quite some time pondering how to dress up, and I decided to go on a pretty simple look. You can see the results in the first photo. On the second one, I've already transformed back into an ordinary home me. And oh! Last week, I went to the hairdresser's and I got my hair shortened a bit. So my long-term plans of growing my hair have been forsaken for good.

3.8.2015

Bodyline Sale Findings

Tein viime kuussa ekaa kertaa tilauksen Bodylinelle. Siellä oli (ja on edelleen) paljo tuotteita alennuksessa ja lisäks ilmaset postikulut, jos tilauksen loppusumma ylitti tietyn summan (2000 jeniä eli 20 euroo tai jotain siihen suuntaan). Kasattiin sit yhdessä pikkusiskon kanssa ostoskoriin joitain juttuja. Tässä miun valinnat, jotka tuli postista just tänään:

 ¥1000 = 10 €

¥500 = 5 €

Ei noi kyllä mitään laatuvaatteita tunnu olevan, mut ainakin ne näyttää kivalta. :D Tykkään etenkin molempien muotonapeista. Noi pääkallonapit kylläkin on aika raivostuttavat varmaan käytössä muotonsa puolesta vaikka hienot ovatkin.

Oon pitäny tässä muutaman päivän lomaa gradusta, koska oon saanu nauttia yökyläilyvieraina niin poikaystävästäni kuin pikkusiskostanikin. Nyt on vieraat kuitenkin lähteneet taas omiin maailmoihinsa, niin pitää itekin palata taas oman urakkani pariin!


Last month, I ordered from Bodyline for the first time. There was (and still is) lots of stuff on sale and, above all, free shipping if the total amount of the order is ¥2000 (€20) or something like that. Me and my little sister piled some things in the shopping cart, and here are my picks that I received today.

Neither of the tops seem to be of very good quality, but at least they look nice. :D I like especially the shaped buttons in both ones. I'm sure the skull buttons will be quite annoying in use, though, due to their shape, even though they do look cool.

I've been having a few days' holiday from writing my thesis, because I've been hosting some sleepovers; both my boyfriend and my little sister stayed at my place, on different times though. Now the guests have left, so I have to get back to my work!

28.7.2015

Still Alive

Jep, oon edelleen hengissä, vaikkei siltä ehkä blogin perusteella aina vaikutakaan. :D Gradu ja muut stressaavat asiat vie aikaa ja voimia, eikä elämässä hirveesti muuta tällä hetkellä tapahdukaan, joten hiljaiselo on aika lailla looginen seuraus. Mut yritän aina sillon tällön käydä näyttäytymässä täälläkin.

Tänään kävin hoitelemassa kaikkia tympeitä paperiasioita. Aattelin, että kukkamekko vois olla piristävä valinta moisiin askareisiin.


Tukka alkaa kyllä taas tympiä, sekä pituuden että etutukattomuuden osalta. Oon kasvatellu tota etutukkaa nyt jokusen tovin, eikä etuhaituvat vieläkään yllä korvien taakse. Haluisin leikkauttaa reilusti pituutta joka puolelta. Ehkä alotan siitä etutukasta, se virkistää ilmettä varmasti jo huomattavasti.


Pikkuisia kukkasia! Yleensä en oo mikään kukkakuosien suuri ystävä, mut tää kirpparilta aikoinaan bongattu mekko on ihan kiva kesävaate. Se päällä on hyvä istua sisällä tietokoneen näytön ääressä naputtelemassa gradua. :p No, onneks en oo mikään ulkoilmaihminen muutenkaan, etenkään kesäaikaan.


Yup, I'm still alive, though it may not always seem like it while looking at my blog. :D I've been busy with writing my master thesis and with all kinds of other stressful stuff, and there isn't much else going on in my life right now, so there isn't much going on in my blog either. But I try to show my face around here every now and then.

Today I had to take care of some dull paper work. I thought that a flower dress could be a cheery choice of clothing for such tasks.

Also my hair is starting to be dull. I'm getting irritated by both the length and the bangslessness. I've been letting my bangs grow for some time now, and still the hair in front isn't long enough to be tucked behind ears. I'd like to have my hair cut way shorter. Maybe I'll start with the bangs, it'll surely refresh the look considerably.

Little flowers! Usually I'm not a big fan of flower pattern, but that second hand dress is a nice summer wear. It's great for sitting indoors in front of a computer screen writing your master thesis. :p Well, luckily I'm not a real fan of the outdoors either, especially in summer time.

12.7.2015

Modifying Band Shirts

Oon viettäny tän viikonlopun enimmäkseen ompelukoneen ääressä paikkaillen ja korjaillen sitä odotelleita vaatteita. Jotkin vaatekappaleet oottaa myös tuunausta, ja tänään vähä alottelin sitä parin bändipaidan kanssa. Ne sai kylläkin kyytiä pelkillä saksilla, eli ompelukone sai levätä välillä. Tältä paidat näytti ennen käsittelyä:


Molemmat on ostettu käytettyinä just tuunaustarkoitukseen. Toi Skinny Puppyn paita oli jo kovin käytetty, haalistunu ja kovettunu pesusta, mut ihan hyvän siitä sai vielä vähä saksimalla. Tältä paidat näyttää sit leikkelyn jälkeen:


Elikkäs paidoista lähti irti hihat, helmat lyheni ja kaula-aukot avartui. Olkasaumat leikkasin auki ja solmin olkaimet toisiinsa kiinni. Helppoa ja nopeeta, ja nyt molempia on mukavampi käyttää. :)


I've been spending this weekend mostly with my sewing machine by patching up and fixing clothes in need of that. Some pieces are also in need of some modifying, and today I started doing that with a couple of band shirts. I worked them only with scissors, however, so the sewing machine got some rest. That's how the shirts looked like before using the scissors.

I've bought both shirts second hand for just modifying. The Skinny Puppy shirt was quite used already, the fabric colour had faded and the fabric had hardened due washing, but it still turned out pretty good with some scissoring. That's how the shirts look like after using the scissors.

So, I cut off the sleeves, the hems got shortened and the necklines got wider. I cut open the shoulder seams and tied the shoulder straps together with knots. It was easy and fast, and now both shirts are ready to be used. :)

3.7.2015

Feeling Green


En oo aiemmin ollu varsinaisesti mikään teeihminen, mut vihreestä teestä on nyt kevään ja kesän aikana tullut melkeinpä miun lempijuoma. Se maistuu hyvältä ja tekee hyvää! Juon sitä nykyään joka päivä ja yleensä myös useemman kerran päivän aikana. 

Sain viime viikolla vanhemmiltani etukäteisnimipäivälahjaksi teepannun, ja se on ollut jo kovassa käytössä. Näin helteillä oon käyttäny sitä enimmäkseen jääteen valmistamiseen, ja jäätee onkin yks parhaista kesäjuomista mitä tiiän.



Jääteetä varten oon ostanu tommosta Clipperin sitruunalla maustettuu vihreetä teetä. En haluu haaskata siihen "kunnon" teetä, jonka juon mieluiten ihan lämpimänä. Lisäksi jääteepannuun on kiva laittaa vaikkapa sitruunoita lillumaan ja tuomaan makua, joten toi Clipperin tee on tuntunu sopivammalta siihen tarkotukseen muutenkin. En tykkää kovin makeesta teetä, oli se sit kuumaa tai kylmää. Tavallista teetä en makeuta mitenkään, mut jääteessä käytän makeutuksena hieman hunajaa. Näistä aineksista syntyykin sit ihanan raikas hellejuoma.  :)


I haven't really been into tea earlier, but during this spring and summer green tea has become one of my favourite drinks. It tastes good and is good for your body! I drink it every day and usually more than one cup a day.

Last week, my parents gave me a teapot as an early name day gift, and it's been in heavy use already. On hot days like this I've been using it mostly for making iced tea, since iced tea is one of the best summer drinks I know.

I've bought Lemon Green Tea by Clipper for the iced tea. I don't want to waste "proper" tea for that, since I prefer drinking it warm. I like to put some lemon floating in the iced tea pot, to give some flavour, and I've found the Clipper tea most suitable for that purpose anyway. I don't like very sweet tea, whether it's hot or  cold. I don't use any sweetening in "normal" tea, but in iced tea I use some honey. With these ingredients, you'll get a lovely and fresh drink for hot summer days. :)

20.6.2015

Midsummer-y

Oho, edellisestä postauksesta onkin kulunut jo melkein kuukausi. Ehkä on siis ihan paikallaan näyttää, että oon vielä hengissä! Miun päivät menee nykyään pitkälti gradun (+ videopelien ja tv-sarjojen, tällä hetkellä etenkin Orange is the New Blackin) parissa, mut nyt oon juhannuksen kunniaksi viettäny pari vapaapäivää. Juhannusaattoa juhlistin ystäväni luona, jossa luvassa oli mm. tortilloita, animaatioleffa ja Super Nintendoa, jeij. Löysin Ebaystä kivan (ja halvan) kukkapääkallotopin, joka tuntui sopivan keskikesän juhlaan kuin nakutettu.


Oops, it's been almost a month since my last post. So maybe it's time to show I'm still alive! Nowadays, I spend my days mostly amongst my Master's thesis (+ video games and TV series, at the moment espeially Orange is the New Black), but since it's Midsummer here in Finland, I've been having a couple of days off from school work yesterday and today. Yesterday I celebrated the Midsummer's Eve with a friend of mine at her place where we, among other things, made and ate some tortillas, watches an animation movie and played on Super Nintendo, yay. I found a cool (and cheap) top from Ebay with a flowery skull in it, and it seemed like a perfect choice for the midsummer fest.

29.5.2015

New Old Things

Aattelin esitellä pitkästä aikaa kirpparilöytöjä, kun oon semmosia jokusen nyt tässä tän kuun aikana tehny. Oon myös saanu hankkiuduttuu eroon joistain itelleni turhista vaatteista ja tavaroista. Tietty pitää ostaa sit tilalle uutta – tai siis jollekulle toiselle vanhaa.


Mietin just alkuviikon kirpparireissulla sitä, miten hyvä skannaustekniikka miulle on kirpparivaatteiden suhteen kehittyny aikojen saatossa. Kun käyttää vaatetuksessa pääasiassa vaan yhtä väriä, on tosi helppo bongata värin puolesta potentiaaliset kappaleet.


Lisäks kaikki musta ja pitsinen aina ikään kuin kirkuu miulle hyllyiltä ja rekeiltä. Melkeinpä jokaiselta reissulta konkreettisille kirppareille tuntuu löytyvän jotain mustaa ja pitsistä, mut onneks semmosia ei voikaan olla koskaan liikaa. ^_^


Mieluiset hameet erottuu myös aika hyvin muitten vaatteitten seasta. Ja välillä löytyy jotain muutakin kuin yksiväristä mustaa! Toi paita on muuten eka Espritin vaatteeni. Tykkäsin tosta mallista ja kuvioinnista, ja muistin Millan kehuneen merkkiä, joten se lähti mukaan. Toi hame taas paljastu vähä huonoksi ostokseksi, koska se olikin just niitä semmosia raivostuttavia hameita, jotka liimautuu kävellessä sukkahousuisin. :<


Erilaiset kupit ja mukit vie varmaan suurimman osan miun astiakaapin tilasta, mut jotenkin niitä tulee silti hankittua aina lisää. :D Mut puolustuksekseni on sanottava, että noi jääkarhumukit on oikeesti miun kumppanin ostamat, koska sen mielestä ne oli täydelliset pariskuntamukit, ja ton lammasmukin taas adoptoin samaisen herran kämpästä, jonne joku aiempi asukas oli sen hylänny. Tykkään kovasti kaikista vuohieläimistä, ja miulla kävi sympaattista mukii sääliks, joten nyt se on sit täällä miun kanssa. ♥ Nytkin juon siitä vihreetä teetä.


It's been a while since I made a post about flea market finds last time, so I decided to make on now, since I've found some cool stuff this month. I've also managed to get rid of some of my own things I don't need anymore. Of course then you have to buy something new to replace them – or somebody else's old.

While doing a flea market trip earlier this week, I was thinking how I've developed quite a good scanning technique for flea market clothes. When you wear clothes mainly in just one specific colour, it's super easy to spot the pieces that are potential considering the colour.

In addition, everything that's black and lacy seems to scream at me among other clothes on the shelves. I happen to find something black and lacy almost on every trip to concrete flea markets, but fortunately you can never have too much those. ^_^

I spot quite easily also the preferable kind of skirts in the middle of other clothes. And sometimes I find even something that isn't monochromatic black! That black-and-white shirt is my first piece of lothing by Esprit, by the way. I liked the model and the pattern, and I remembered Milla had praised the brand, so I bought it. The skirt, in turn, turned out to be a not-so-good purchase, since it's one of those annoying skirts that get glued to your tights while walking. :<

Different mugs and cups take probably take up the most of my cupboard, but somehow I just keep getting more of them. :D But, to my defense, the polar bear mugs were actually bought by my partner who found them to be the perfect couple mugs, and that sheep mug was adopted by me from the flat of the same mister where some former resident had abandoned it. I really like all kinds of Caprinae animals, and I felt sorry for the sympathetic mug, so now it's here with me. ♥ I'm actually drinking green tea out of it right now.