3.8.2013

Searching for drapery

Lupasin ommella tolle elämänkumppanilleni uudet verhot, joten me ollaan nyt tässä pari viime päivää kierrelty katselemassa erinäisten kauppojen kangastarjontaa. Vastaan on kyllä tullu muutama kivannäkönen kangas, mutta kaupat on sit kaatunu liian korkeaan hintaan tai yksinkertaisesti siihen, ettei kangasta oo ollu tarpeeksi. Pari kangasta on kyllä jääny vielä mietintään.



Tän päivän asu oli taas melko simppeli mutta ainakin omasta mielestäni ihan kiva. Tykkään tosta mekosta, joka on jokin vanha kirpparilöytö. Punaiset muovihelmet kilisee kivasti, ja oon mieltynyt taskullisiin hameisiin ja mekkoihin.



Sen oikean verhokankaan etsintä jatkuu vielä mahdollisesti eri paikkakunnillakin. On kyllä tuskallista käydä kangaskaupoissa, kun tekisi vain mieli ostaa metritolkulla kaikkia ihania kankaita omiin projekteihin mut ei vaan oo varaa. :< Ei oo kovin luksusta olla opiskelija.


I promised to sew new curtains to my life companion, so we've spent these last two days by browsing around the shops and checking their drapery offerings. We've come across a few nice-looking fabrics, but usually they've been too expensive or then there haven't been enough of the fabric. A couple of fabrics were left under consideration. 

Today's outfit was again pretty simple but, at least in my opinion, quite nice. I like that dress. It's some old find from a flea market. The red plastic beads tinkle nicely, and I've taken to skirts and dresses with pockets.

The search for the right drapery continues possibly also on different localities. It's a wrench to go to drapery shops, because I'd like to buy metres of all the lovely fabrics for my projects but  I just can't afford it. :< Being a student isn't very luxurious. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti